Rapport avec propositions opérationnelles